Четверо бандитов, привыкших к суровым законам девяностых, отправляются на задание, чтобы выбить долг. Фил, Чак, Вжик и Масса – команда, сплоченная годами совместных дел, уверенная в своей силе и понимании правил улиц. Их мир прост и жесток: долги возвращаются любыми средствами, авторитет строится на страхе, а дружба проверяется в самых опасных ситуациях. Однако эта рутинная операция оборачивается неожиданным поворотом: вместо встречи с должником они оказываются запертыми в криогенной камере. В один миг их реальность замирает, чтобы оттаять лишь спустя десятилетия. Пробуждение в 2022 году становится шоком: Москва, которую они знали как город контрастов, хаоса и возможностей, преобразилась до неузнаваемости. Неоновые вывески сменились гигантскими медиаэкранами, привычные телефонные будки исчезли, а в руках у прохожих – странные устройства, заменяющие сразу всё: общение, деньги, развлечения. Первые минуты в новом времени наполнены растерянностью и недоверием. Герои пытаются осмыслить, как изменились правила жизни, почему люди так поглощены экранами и куда делась та простота отношений, к которой они привыкли. Но технологический прогресс – не единственное испытание. Самое болезненное открытие ждет их при встрече с близкими. Время безжалостно: сын одного из бандитов теперь не ребенок, а взрослый мужчина, ровесник своего отца, вынужденный заново выстраивать с ним связь, стирая границы между родительством и дружбой. Другой сталкивается с тем, что его возлюбленная, оставшаяся в прошлом молодой и полной надежд, прожила целую жизнь без него, обретя новый опыт, круг общения и, возможно, разочарование. Эти личные драмы переплетаются с главной целью – местью. Бывший босс, когда-то отправивший их в ледяную ловушку, теперь процветает в изменившемся мире, адаптировавшись к его новым правилам. Четверке друзей предстоит не только освоить непривычные технологии и социальные коды, но и найти способ свести счеты, используя смекалку и проверенную временем loyalty. Их путешествие сквозь эпохи становится историей о поиске себя в реальности, где прошлое и настоящее сталкиваются, заставляя пересмотреть ценности, понять суть времени и доказать, что некоторые вещи – как дружба и чувство справедливости – остаются неизменными, даже когда мир вокруг превращается в незнакомую цифровую вселенную.